| Schreinerei & Kanubau Stefan Krauß |
| Die Adresse für Qualität im Kanu- und Kajakbau |
Angaben zur Produktsicherheit gemäß der EU-Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit 2023/988 (General Product Safety Regulation – GPSR)
Herstellerinformation:
KOBER Paddel • MOLL Paddel
HERSTELLERINFORMATION
Kober & Moll GmbH
Zeppelinstr. 3
D- 72285 Pfalzgrafenweiler
www.kober-paddel.de
www.moll-paddel.de
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
SICHERHEITSHINWEISE
Bitte das Paddel immer mit Sorgfalt behandeln. Es trägt wesentlich zu deiner Sicherheit auf dem Wasser
bei. Auch das beste Material kann bei falschem Umgang beschädigt werden.
Bitte das Paddel immer mit Sorgfalt behandeln. Es trägt wesentlich zu deiner Sicherheit auf dem Wasser
bei. Auch das beste Material kann bei falschem Umgang beschädigt werden.
• Paddel vor Fahrantritt auf Beschädigungen prüfen. Bei offensichtlichen und vermuteten Schäden
nicht benutzen. Beschädigte Paddel können auf dem Wasser ohne Vorwarnung brechen.
• Das Paddel nicht grob behandeln, z.B. ans Ufer werfen oder auf den Boden fallen lassen (Steine etc.)
Carbon- und Glasfaser Laminate und Schäfte sind kerbschlagempfindliche Materialien, ein stumpfer
Schlag kann zu einer Sollbruchstelle führen.
• Paddel kann z.B. bei Felskontakt scharfkantig werden oder brechen VERLETZUNGSGEFAHR.
• Kein Transport auf dem Dach oder ungeschützt im Hänger (Verwendung einer gepolsterten
Paddeltasche wird empfohlen).
• Keine Paddelbrücke mit gewichtsoptimierten oder geteilten Paddeln machen.
• Teilbare Paddel sind empfindlicher als ungeteilte.
• Reservepaddel mitführen.
• Paddel ausschließlich für den vorgesehenen Einsatzzweck verwenden.
nicht benutzen. Beschädigte Paddel können auf dem Wasser ohne Vorwarnung brechen.
• Das Paddel nicht grob behandeln, z.B. ans Ufer werfen oder auf den Boden fallen lassen (Steine etc.)
Carbon- und Glasfaser Laminate und Schäfte sind kerbschlagempfindliche Materialien, ein stumpfer
Schlag kann zu einer Sollbruchstelle führen.
• Paddel kann z.B. bei Felskontakt scharfkantig werden oder brechen VERLETZUNGSGEFAHR.
• Kein Transport auf dem Dach oder ungeschützt im Hänger (Verwendung einer gepolsterten
Paddeltasche wird empfohlen).
• Keine Paddelbrücke mit gewichtsoptimierten oder geteilten Paddeln machen.
• Teilbare Paddel sind empfindlicher als ungeteilte.
• Reservepaddel mitführen.
• Paddel ausschließlich für den vorgesehenen Einsatzzweck verwenden.
WARNUNG! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR!
Gefahren durch Kleinstteile und Verpackung
Erstickungsgefahr Lebensgefahr durch Ersticken oder Verschlucken
Erstickungsgefahr Lebensgefahr durch Ersticken oder Verschlucken
• Kleinteile, Zubehör für Kinder unzugänglich verwahren.
• Plastiktüten und Verpackung für Kinder unzugänglich verwahren/entsorgen.
• Kinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Produkt lassen.
• WARNUNG! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR! Bei Sturz ins Wasser Ertrinkungsgefahr. Rettungsweste
oder Schwimmhilfe tragen.
• Alle Teile auf sachgerechte Montage kontrollieren. Bei unsachgemäßer Montage besteht
Verletzungsgefahr.
HINWEISE ZUR LAGERUNG, REINIGUNG, PFLEGE
• Lagerung bei Nichtbenutzung immer trocken, sauber und UV-geschützt.
• Keine schweren oder scharfkantigen Gegenstände auf den Artikel legen.
• Salzwasser und Schmutzrückstände gründlich mit Süßwasser abspülen.
• Paddel nicht in der Sonne liegen lassen, auch nicht hinter den Autoscheiben. Hitze und UV-Strahlen
schaden dem Material.
• Paddel in hellen, gut gepolsterten Paddelsäcken transportieren/lagern.
• Verbindungsteile z.B. bei Teilungen nicht fetten, ölen oder polieren. (Achtung auch bei
Sonnencreme)
• Um die Gefahr des Aufspaltens bei Paddel mit Alukanten zu minimieren, sollten die Laminatschichten
regelmäßig auf Vorder- und Rückseite mit einem Schleifpapier (Körnung 100-120) angeschliffen
werden, so dass die Alukante ca. 0,5 – 1 mm hervorsteht.
• Keine schweren oder scharfkantigen Gegenstände auf den Artikel legen.
• Salzwasser und Schmutzrückstände gründlich mit Süßwasser abspülen.
• Paddel nicht in der Sonne liegen lassen, auch nicht hinter den Autoscheiben. Hitze und UV-Strahlen
schaden dem Material.
• Paddel in hellen, gut gepolsterten Paddelsäcken transportieren/lagern.
• Verbindungsteile z.B. bei Teilungen nicht fetten, ölen oder polieren. (Achtung auch bei
Sonnencreme)
• Um die Gefahr des Aufspaltens bei Paddel mit Alukanten zu minimieren, sollten die Laminatschichten
regelmäßig auf Vorder- und Rückseite mit einem Schleifpapier (Körnung 100-120) angeschliffen
werden, so dass die Alukante ca. 0,5 – 1 mm hervorsteht.
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN KANUSPORT
Paddelsport ist ein wunderbarer, erlebnisreicher Natursport.
Damit Du Deine Kanuerlebnisse nachhaltig genießen kannst, sollten folgende Hinweise beachtet werden,
denn Kanusport ist ein Outdoor Sport in meistens natürlicher Umgebung. In der Natur bestehen aber
grundsätzlich Gefahren, die zu berücksichtigen sind.
Damit Du Deine Kanuerlebnisse nachhaltig genießen kannst, sollten folgende Hinweise beachtet werden,
denn Kanusport ist ein Outdoor Sport in meistens natürlicher Umgebung. In der Natur bestehen aber
grundsätzlich Gefahren, die zu berücksichtigen sind.
• Schätze Deine Kenntnisse und Fähigkeiten richtig ein. Überschreite nicht Deine Fähigkeiten als Paddler,
sei ehrlich zu Dir selbst und folge keinem Gruppenzwang.
• Kanusport kann gefährlich und körperlich anstrengend sein. Du solltest gut schwimmen können.
• Beachte immer die Befahrungsregeln und die geltenden gesetzlichen Vorschriften für das Gewässer
und trage zu deiner eigenen Sicherheit eine CE-Norm geprüfte Schwimmhilfe oder Rettungsweste.
• Im Wildwasser, in der Brandungszone, oder bei sehr flachem steinigem Gewässer, empfiehlt sich auch
das Tragen eines Helmes.
• Informiere dich gründlich über das Gebiet, das du befahren möchtest. Mache dich mit Wasserstands-
und Tidebedingungen vertraut. Unbekannte Gewässer sollten immer ausgekundschaftet werden, auch
wenn es Gewässerbeschreibungen gibt (diese können veraltet sein); gegebenenfalls die Stelle
umtragen.
• Gute vorausschauende Planung und richtige Einschätzung der „Umwelt“- Bedingungen (Wetter,
Temperatur, Wasserstand, Charakter der Strecke, Baumverhau, Fußangeln, Rücklaufe, Walzen,
Wehre, Siphons usw.) sind unabdingbar.
• Lese den aktuellen Wetterbericht. Bei zu extremen Wetterbedingungen und Hochwasser solltest du
auf eine Ausfahrt verzichten.
• Halte Dich von der Berufsschifffahrt und von technischen Bauten wie Wehren und Stauanlagen fern,
sofern diese nicht zum Befahren geeignet sind
• Beachte andere Wassersportler und folge den Vorfahrtsregeln.
• Paddle nach Möglichkeit nicht allein. Eine zweite Person kann im Notfall wichtige Hilfe leisten.
• Fahre nicht los, ohne dich vorher bei einer zweiten Person abgemeldet zu haben. Solltest du in
Schwierigkeiten geraten und zu lange ausbleiben, kann diese Person notwendige Schritte zu deiner
Rettung veranlassen.
• Verwende passende, den Wetterbedingungen entsprechende Bekleidung, Schuhe, Sonnencreme,
Brille, etc.. Kaltes Wasser und/oder kaltes Wetter können zu Unterkühlung führen.
• Trainiere das Kentern/Kenterrolle, bevor der Ernstfall eintritt, in einer zertifizierten Kajak-
/Kanuschule. Damit du unter fachkundiger Anleitung erlernst, das Boot aufzurollen oder koordiniert
zu verlassen.
• Folgende Sicherheitsausrüstung solltest du immer dabeihaben und wissen, wie Du sie verwendest:
Erste-Hilfe-Set, Wurfsack, Bergesystem, Messer, Kompass, Gewässerkarten, Reserve Paddel,
Signalgeber und ein Mobiltelefon. Trage das Mobiltelefon möglichst am Körper. Im Fachhandel gibt
es wasserdichte Transporttaschen für dein Telefon. Im Falle einer Kenterung kannst du vom Boot
getrennt werden und hast sonst keine Möglichkeit mehr, Hilfe zu rufen.
• Nehme Essen und Getränke mit.
• Gehe nicht unter Einfluss von Alkohol oder Drogen paddeln.
• Befolge die Empfehlungen des Herstellers für den Gebrauch und die Grenzen seiner Produkte.
• Steigere Deine Fähigkeiten durch Schulungen.



